Проклятие куфийского войска Имамом Хусейном (А)
Говорят, что Имам Хусейн (да будет мир с ним) проклял жителей Куфы в день Ашура. Соответствует ли это действительности?
Проклятие куфийского войска Имамом Хусейном (А) произошло в день Ашура, и Имам (А) проклял куфийское войско за нарушение ими своего обещания.[1] Это проклятие приведено в конце второй проповеди Имама Хусейна (А) в день Ашура.[2] В этой молитве Имам Хусейн (А) просит Бога подвергнуть жителей Куфы, за их несправедливость и вероломство, бедствиям, которые будут упомянуты ниже.
Проклятия Имама Хусейна (А)
Проклятия Имама Хусейна (А) в день Ашура были двух видов и включали следующее:
- Отсутствие дождей и засуха, подобная засухе во времена Пророка Юсуфа (Иосифа).
- Подвержение угнетению раба из племени Сакиф.[2]
В один из моментов дня Ашура Имам Хусейн (да будет мир с ним) произносит такое проклятие:
- «О, Аллах! Воздержись от ниспослания им дождя Своей милости, и пошли им засуху и голод, как во времена Юсуфа, и поставь над ними человека из племени Сакиф, чтобы он напоил их чашей горькой и отравленной воды». [3]
Некоторые считают, что под этим человеком Имам (да будет мир с ним) подразумевал Мухтара ас-Сакафи.[4] Также аль-Хаджадж ибн Юсуф ас-Сакафи был из племени Сакиф[5] и был правителем Куфы, и он очень враждебно относился к шиитам и убил многих жителей Куфы.[6]
| text | translation |
|---|---|
| اللّهُمَّ احْبِسْ عَنْهُمْ قَطْرَ السَّماءِ وَابْعَثْ عَلَیْهِمْ سِنِینَ کَسِنی یُوسُفَ وَسَلِّط عَلَیْهِمْ غُلامَ ثَقیف یَسْقیهِمْ کَاساً مُصَبَّرَةً فَلا یَدَعُ فیهم اَحَداً قَتْلَةً بَقَتْلَةٍ وَضَرْبَةً بِضَرْبَةٍ یَنْتَقِمُ لی وَلاَوْلیائی وَلاهْلِ بَیْتی وَاشْیاعِی مِنْهُمْ فَاِنَّهُمْ کَذَّبُونا وَخَذَلُونا وَاَنْتَ رَبُّنا عَلَیْکَ تَوَکَّلْنا وَاَلیْکَ الْمَصیرُ. | О, Аллах! Прекрати ниспосылать им капли дождя и пошли им годы (бедствий), подобные годам Юсуфа (мир ему), и поставь над ними раба из Сакифа, чтобы он напоил их чашей горького унижения и не оставил никого среди них без возмездия; да воздаст им убийством за убийство, и ударом за удар, и да отомстит им за меня, и за мою семью, и за моих последователей; потому что они отвергли нас и отказались помогать нам перед лицом врага, и Ты - Господь наш, на Тебя мы уповаем, и к Тебе наше возвращение. |
Литература
- ↑ Наджми, Мухаммад Садик, Слова Хусейна ибн Али (а) от Медины до Кербелы, Кум, Бостан Китаб, 2002 г., с. 252.
- ↑ Перейти обратно: 2,0 2,1 Хорезми, Муфаввак ибн Ахмад, Макталь аль-Хусейн (а), б.м., Анвар аль-Худа, 2002 г., т. 2, с. 10.
- ↑ Сайид ибн Тавус, Аль-Лухуф фи Катли ат-Туфуф, с. 99, Тегеран, Нашр Джахан, 1-е изд., 1969 г
- ↑ Хусейни Шахристани, Хибатуддин, Нахдат аль-Хусейн (а), Кербела, Рабитат ан-Нашр аль-Ислами, 1969 г., с. 179.
- ↑ Ибн Кутайба, Аль-Маариф, исследование Сарват Акаша, Каир, Генеральное египетское книжное агентство, 1992 г., с. 395.
- ↑ Джафариан, Расул, Тарих аль-Хулафа, т. 2, с. 2008, с. 687.