Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| flow-show-comments-title (обсуждение) (Перевести) | {{PLURAL:$1|Посмотреть комментарий|Посмотреть комментарии}} |
| flow-skip-summary (обсуждение) (Перевести) | Пропустить |
| flow-spam-confirmedit-form (обсуждение) (Перевести) | Пожалуйста, подтвердите, что вы человек, решив капчу ниже: $1 |
| flow-spam-confirmedit-using-failure (обсуждение) (Перевести) | С CAPTCHA произошла техническая проблема. Если вы не можете записать своё изменение, пожалуйста, скопируйте текст, обновите страницу и попробуйте ещё раз. |
| flow-special-desc (обсуждение) (Перевести) | Эта специальная страница перенаправляет на доску или сообщение в «Структурированных обсуждениях» по UUID. |
| flow-special-enableflow-board-already-exists (обсуждение) (Перевести) | Доска «Структурированных обсуждений» уже существует на странице [[$1]]. |
| flow-special-enableflow-board-creation-not-allowed (обсуждение) (Перевести) | Вам не разрешено создание доски «Структурированных обсуждений» на [[:$1]]. |
| flow-special-enableflow-confirmation (обсуждение) (Перевести) | Вы создали доску «Структурированных обсуждений» на [[$1]]. |
| flow-special-enableflow-header (обсуждение) (Перевести) | Начальное описание доски «Структурированных обсуждений» (вики-текст) |
| flow-special-enableflow-invalid-title (обсуждение) (Перевести) | Было предоставлено недопустимое название страницы |
| flow-special-enableflow-legend (обсуждение) (Перевести) | Включить «Структурированные обсуждения» на новой странице |
| flow-special-enableflow-page (обсуждение) (Перевести) | Страница, на которой нужно включить «Структурированные обсуждения» |
| flow-special-enableflow-page-is-liquidthreads (обсуждение) (Перевести) | Есть страница LiquidThreads на [[:$1]]. |
| flow-special-invalid-uuid (обсуждение) (Перевести) | Не удалось найти содержимое, соответствующее типу и UUID. |
| flow-special-type (обсуждение) (Перевести) | Тип |
| flow-special-type-post (обсуждение) (Перевести) | Сообщение |
| flow-special-type-workflow (обсуждение) (Перевести) | Поток |
| flow-special-uuid (обсуждение) (Перевести) | UUID |
| flow-stub-post-content (обсуждение) (Перевести) | <em>Из-за технической ошибки это содержимое не удалось получить.</em> |
| flow-summarize-topic-placeholder (обсуждение) (Перевести) | Пожалуйста, резюмируйте это обсуждение |
| flow-summary-authored (обсуждение) (Перевести) | Резюме написано $1 |
| flow-summary-edited (обсуждение) (Перевести) | Краткое содержание было в последний раз {{GENDER:$1|написано}} $1 |
| flow-suppress-header-content (обсуждение) (Перевести) | Подавлено {{GENDER:$1|участником|участницей}} $2 |
| flow-suppress-post-content (обсуждение) (Перевести) | Эта статья была удалена{{GENDER:$1|участником|участницей}} $1 ([$2 история]) |
| flow-suppress-title-content (обсуждение) (Перевести) | Эта тема была подавлена {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1 |
| flow-suppress-usertext (обсуждение) (Перевести) | <em>Имя участника подавлено</em> |
| flow-talk-conversion-archive-edit-reason (обсуждение) (Перевести) | Преобразование обсуждения из вики-текста в Структурированные обсуждения |
| flow-talk-conversion-move-reason (обсуждение) (Перевести) | Преобразование обсуждения из вики-текста в Структурированные обсуждения со страницы $1 |
| flow-talk-page-beta-feature-description (обсуждение) (Перевести) | Разрешено пользователю {{GENDER:|you}} включить структурированную систему обсуждения на странице обсуждения пользователя {{GENDER:|your}}. Структурированные обсуждения предлагались в качестве бета-функции, но [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Structured_Discussions/Deprecation эта функция будет удалена из вики]. Мы приглашаем {{GENDER:|you}} заранее рассмотреть возможность отключения этой функции.<br /><br /> Отключение этой функции приведет к перемещению структурированной доски обсуждений на подстраницу и разархивированию предыдущей страницы обсуждения. [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Structured_Discussions/Activation#deactivate Узнайте больше о деактивации.] [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Talk:Structured_Discussions /Устарело Свяжитесь с нами, если у {{GENDER:|you}} возникнут какие-либо проблемы.] |
| flow-talk-page-beta-feature-message (обсуждение) (Перевести) | Структурированные обсуждения на странице обсуждения участника |
| flow-talk-taken-over-comment (обсуждение) (Перевести) | /* Эта страница была преобразована в доску Структурированных обсуждений */ |
| flow-terms-of-use-edit (обсуждение) (Перевести) | Сохраняя изменения, вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-terms-of-use-lock-topic (обсуждение) (Перевести) | Нажимая «{{int:flow-topic-action-lock-topic}}», вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-terms-of-use-new-topic (обсуждение) (Перевести) | Нажимая «{{int:flow-newtopic-save}}», вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-terms-of-use-reply (обсуждение) (Перевести) | Нажимая «{{int:flow-reply-link}}», вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-terms-of-use-summarize (обсуждение) (Перевести) | Нажимая «{{int:flow-topic-action-update-topic-summary}}», вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-terms-of-use-unlock-topic (обсуждение) (Перевести) | Нажимая «{{int:flow-topic-action-unlock-topic}}», вы соглашаетесь с условиями использования этой вики. |
| flow-thank-link (обсуждение) (Перевести) | {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|Поблагодарить}}}} |
| flow-thank-link-title (обсуждение) (Перевести) | Публично {{GENDER:$1|{{GENDER:$2|поблагодарить}}}} автора сообщения |
| flow-toggle-small-topics (обсуждение) (Перевести) | Переключиться в режим малых тем |
| flow-toggle-topics (обсуждение) (Перевести) | Переключиться в режим только тем |
| flow-toggle-topics-posts (обсуждение) (Перевести) | Переключитесь в режим тем и сообщений |
| flow-topic-action-delete-topic (обсуждение) (Перевести) | Удалить тему |
| flow-topic-action-edit-title (обсуждение) (Перевести) | Править заголовок |
| flow-topic-action-hide-topic (обсуждение) (Перевести) | Скрыть тему |
| flow-topic-action-history (обсуждение) (Перевести) | История |
| flow-topic-action-lock-topic (обсуждение) (Перевести) | Завершить |
| flow-topic-action-menu-accessibility-name (обсуждение) (Перевести) | Показать меню действий темы |
| flow-topic-action-restore-topic (обсуждение) (Перевести) | Восстановить тему |
| flow-topic-action-resummarize-topic (обсуждение) (Перевести) | Править резюме темы |