Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| flow-importer-lqt-converted-template-content (обсуждение) (Перевести) | Предыдущая страница истории была архивирования в целях резервного копирования в <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. |
| flow-importer-lqt-different-author-signature-template (обсуждение) (Перевести) | Сообщение LQT, импортированное с пользователем с отличающейся подписью. |
| flow-importer-lqt-different-author-signature-template-content (обсуждение) (Перевести) | <em>Это сообщение было написано [[User:{{{authorUser}}}|{{{authorUser}}}]], но подписано [[User:{{{signatureUser}}}|{{{signatureUser}}}]].</em> |
| flow-importer-lqt-moved-thread-template (обсуждение) (Перевести) | Переименованную заготовку ветки LQT преобразовано во Flow |
| flow-importer-lqt-moved-thread-template-content (обсуждение) (Перевести) | Это сообщение от {{{author}}} было перемещено {{{date}}}. Вы можете найти его на странице [[{{{title}}}]]. |
| flow-importer-lqt-suppressed-user-template (обсуждение) (Перевести) | LQT-публикация, импортированная с подавленным пользователем |
| flow-importer-lqt-suppressed-user-template-content (обсуждение) (Перевести) | Эта версия бывла импортирована из LiquidThreads с подавленным пользователем. Она была переопределена текущему пользователю. |
| flow-importer-wt-converted-archive-template (обсуждение) (Перевести) | Архив преобразованного вики-текста страницы обсуждения |
| flow-importer-wt-converted-archive-template-content (обсуждение) (Перевести) | Эта страница является архивом. <strong>Не редактируйте её содержимое</strong>. Вы можете оставить комментарий на [[{{{from|{{TALKSPACE}}:{{BASEPAGENAME}}}}}|текущей странице обсуждений]]. |
| flow-importer-wt-converted-template (обсуждение) (Перевести) | Вики-текст страницы обсуждения преобразован во Flow |
| flow-importer-wt-converted-template-content (обсуждение) (Перевести) | Предыдущее обсуждение было архивировано в <span class='flow-link-to-archive'>[[{{{archive}}}]]</span> on {{#time: Y-m-d|{{{date}}}}}. |
| flow-invalid-param-offset-for-newest (обсуждение) (Перевести) | The `newest` sort order does not allow the `offset` parameter. Please use `offset-id`. |
| flow-invalid-param-offset-id-for-updated (обсуждение) (Перевести) | The `updated` sort order does not allow the `offset-id` parameter. Please use `offset`. |
| flow-invalid-topic-did-you-mean (обсуждение) (Перевести) | Вы имели в виду «[[$1]]»? |
| flow-last-modified (обсуждение) (Перевести) | Последнее изменение около $1 |
| flow-last-modified-by (обсуждение) (Перевести) | Последний раз изменено {{GENDER:$1|участником|участницей}} $1 |
| flow-link-board (обсуждение) (Перевести) | $1 |
| flow-link-header-revision (обсуждение) (Перевести) | версия описания |
| flow-link-history (обсуждение) (Перевести) | история |
| flow-link-post (обсуждение) (Перевести) | сообщение |
| flow-link-post-revision (обсуждение) (Перевести) | версия сообщения |
| flow-link-summary-revision (обсуждение) (Перевести) | версия резюме |
| flow-link-topic (обсуждение) (Перевести) | тема |
| flow-link-topic-revision (обсуждение) (Перевести) | версия темы |
| flow-load-more (обсуждение) (Перевести) | Загрузить ещё |
| flow-lqt-redirect-reason (обсуждение) (Перевести) | Перенаправление устаревшего сообщения LiquidThreads на преобразованное в сообщение Структурированные обсуждения |
| flow-mark-diff-patrolled-link-text (обсуждение) (Перевести) | Отметить как проверенную |
| flow-mark-diff-patrolled-link-title (обсуждение) (Перевести) | Отметить как проверенную |
| flow-mark-revision-patrolled-link-text (обсуждение) (Перевести) | Отметить эту страницу как проверенную |
| flow-mark-revision-patrolled-link-title (обсуждение) (Перевести) | Отметить эту страницу как проверенную |
| flow-moderation-confirm-delete-post (обсуждение) (Перевести) | Удалить |
| flow-moderation-confirm-delete-topic (обсуждение) (Перевести) | Удалить |
| flow-moderation-confirm-hide-post (обсуждение) (Перевести) | Скрыть |
| flow-moderation-confirm-hide-topic (обсуждение) (Перевести) | Скрыть |
| flow-moderation-confirm-suppress-post (обсуждение) (Перевести) | Подавить |
| flow-moderation-confirm-suppress-topic (обсуждение) (Перевести) | Подавить |
| flow-moderation-confirm-undelete-post (обсуждение) (Перевести) | Отменить удаление |
| flow-moderation-confirm-undelete-topic (обсуждение) (Перевести) | Отменить удаление |
| flow-moderation-confirm-unhide-post (обсуждение) (Перевести) | Отменить скрытие |
| flow-moderation-confirm-unhide-topic (обсуждение) (Перевести) | Отменить скрытие |
| flow-moderation-confirm-unsuppress-post (обсуждение) (Перевести) | Отменить подавление |
| flow-moderation-confirm-unsuppress-topic (обсуждение) (Перевести) | Отменить подавление |
| flow-moderation-confirmation-delete-post (обсуждение) (Перевести) | Сообщение было удалено. {{GENDER:$2|Рассмотрите}} возможность предоставления для $1 отзыва на это сообщение. |
| flow-moderation-confirmation-delete-topic (обсуждение) (Перевести) | Эта тема была удалена. |
| flow-moderation-confirmation-hide-post (обсуждение) (Перевести) | Сообщение было скрыто. {{GENDER:$2|Рассмотрите}} возможность предоставления для $1 отзыва на это сообщение. |
| flow-moderation-confirmation-hide-topic (обсуждение) (Перевести) | Эта тема была скрыта. |
| flow-moderation-confirmation-suppress-post (обсуждение) (Перевести) | Сообщение было подавлено. {{GENDER:$2|Рассмотрите}} возможность предоставления для $1 отзыва на это сообщение. |
| flow-moderation-confirmation-suppress-topic (обсуждение) (Перевести) | Эта тема была подавлена. |
| flow-moderation-confirmation-undelete-post (обсуждение) (Перевести) | Вы отменили удаление вышеуказанного сообщения. |
| flow-moderation-confirmation-undelete-topic (обсуждение) (Перевести) | Вы отменили удаление этой темы. |