Translation: Новая страница: «{{text start}} {{question}} Какие труды и произведения принадлежат аятолле Боруджерди? {{question end}} {{answer}} Собрание сочинений аятоллы Боруджерди включает около 40 книг по темам фикха, усуля, риджаля и хадисов. Среди них особой известностью и значимостью пользуется кни...»

2025-04-15T16:10:07Z

Новая страница: «{{text start}} {{question}} Какие труды и произведения принадлежат аятолле Боруджерди? {{question end}} {{answer}} Собрание сочинений аятоллы Боруджерди включает около 40 книг по темам фикха, усуля, риджаля и хадисов. Среди них особой известностью и значимостью пользуется кни...»

Новая страница

{{text start}}
{{question}}
Какие труды и произведения принадлежат аятолле Боруджерди?
{{question end}}
{{answer}}

Собрание сочинений аятоллы Боруджерди включает около 40 книг по темам фикха, усуля, риджаля и хадисов. Среди них особой известностью и значимостью пользуется книга "Джами' ахадис аш-шиа" ("Свод хадисов шиитов"), которая была написана по его предложению, инициативе и под его наблюдением. Некоторые из его учеников, такие как имам Хомейни, Хусейнали Монтазери, Али Панаха Эштехарди, Мехди Хаэри Йазди и Лутфулла Сафи Гольпайгани, записали его лекции по фикху и усулю, которые были опубликованы.
Аятолла Боруджерди работал над многими книгами по хадисам, такими как "Аль-Кафи", "Илал аш-шараи", "Ат-Тахзиб", "Аль-Истибсар" и другими, занимаясь их редактированием и систематизацией цепочек передатчиков, оставив после себя значительные труды в области риджаля.
== Биография ==
Сейид Хусейн Табатабаи Боруджерди (1254-1340 гг. солнечной хиджры/1875-1961) был известным факихом и одним из выдающихся марджа' шиитов[1]. Он родился в религиозной и состоятельной семье в Боруджерде. Его предки были из рода Табатабаи Исфахана, возводящих свою родословную к Исмаилу Дибанджу[1].
Его отец, Сейид Али Табатабаи, был ученым города, а мать, Сейида Агабигем, дочерью Сейида Мухаммадали Табатабаи. Родословная Боруджерди через 32 поколения восходит к имаму Хасану (а)[1]. Он 17 лет был руководителем хавзы в Куме и 15 лет - общим марджа' шиитов мира[2]. Аятолла Боруджерди был учеником Ахунда Хорасани и после возвращения из Наджафа поселился в Боруджерде. Через несколько лет после смерти Абдулкарима Хаэри Йазди по приглашению трех марджа' (Ходжат, Хвансари и Садр) он переехал в Кум и возглавил хавзу[2]. После смерти Сейида Абульхасана Исфахани Боруджерди стал главным марджа' шиитов, а в 1330-х гг. (1950-е) считался общим марджа' шиитов[2]. В его период хавза в Куме расширилась, а количество студентов беспрецедентно увеличилось. Благодаря его поддержке было издано множество трудов по хадисам и фикху[2].
== Значение трудов ==
Боруджерди, помимо редактирования и издания ряда ранних трудов имамитов, таких как "Аль-Хилаф" шейха Туси, "Курб аль-аснад" Хумейри и "Джами' ар-руват" Ардабили, оставил после себя множество собственных произведений[3]. Следует отметить, что при его жизни была опубликована лишь часть его лекций по фикху и усулю[3].
Основные труды аятоллы Боруджерди охватывают четыре направления: риджаль, хадисы, фикх и усуль аль-фикх[4]. Также имеются или приписываются ему произведения по философии, логике, вероубеждению и поэзии. Согласно исследованиям, количество его научных трудов (не считая практических руководств) достигает 40 книг и трактатов (все на арабском языке)[4].
== Записи лекций ==
Записи лекций по фикху, сделанные:
• Хусейнали Монтазери[5]
• Мухаммадом Фазилем Ланкрани
• Аббасом Абутораби
• Али Панаха Эштехарди
• Абдуррасулом Шариатмадари Джахроми
• Мухаммадтаги Сатуде
Записи лекций по усулю, сделанные:
• Хусейнали Монтазери
• Имамом Хомейни[6]
• Мехди Хаэри Йазди
• Лутфулла Сафи Гольпайгани[6]
Взгляды и теории Боруджерди по усулю изложены в книге "Шарх Кафият аль-усуль" Бахауддина Ходжати Боруджерди, одного из его особых учеников в Боруджерде, который, по утверждению учителя, хорошо разбирался в его основах фикха и усуля и имел от него разрешение на иджтихад[6].
== Практические руководства ==
Книги и брошюры в качестве практических руководств согласно фетвам аятоллы Боруджерди были опубликованы на персидском, арабском, урду и других языках[7]. По-видимому, кроме комментариев к "Урват аль-вуска" и "Маджма' ар-расаиль" и еще одного-двух небольших комментариев и руководств, таких как "Манасик аль-хаджж", остальные его практические руководства были подготовлены и составлены доверенными лицами и не должны считаться его авторскими произведениями[7].
Среди важнейших руководств, подготовленных другими, - "Тоузих аль-масаиль" на персидском языке, написанный Алиасгаром Карбасчияном при содействии некоторых ученых и одобренный Боруджерди[8]. Другим таким руководством является "Маджма' аль-фуру'" на персидском языке в стиле "Аль-Урват аль-вуска", составленное Али Аштияни и отличающееся обилием разделов[8]. Также "Аль-Масаиль аль-фикхийя" на арабском языке и текст фетв под названием "Манасик аль-хаджж". Практическое руководство Боруджерди под названием "Нур аль-худа" было переведено на урду Мухаммадом Хусейном Нашир аль-Ислам Хинди Шуштари и издано в Индии[8]. Это руководство охватывает разделы от очищения до наследования[8].
== Труды по риджалю ==
• "Таджрид асанид аль-Кафи"
• "Таджрид асанид аль-Факих"
• "Таджрид асанид аль-Амали"
• "Таджрид асанид аль-Хисал"
• "Таджрид асанид Илал аш-шараи"
• "Таджрид асанид ат-Тахзиб"
• "Таджрид асанид аль-Истибсар"
• "Таджрид асанид аль-Фихрист"
• "Таджрид асанид Рижаль аль-Каши"
• "Таджрид риджаль ан-Наджаши"
• "Табакат ар-руват"
• "Комментарий к Рижаль ан-Наджаши"
• "Комментарий к Умдат ат-талиб"
• "Комментарий к Минхадж аль-макаль"
• "Мустадрак Фихрист Мунтахаб ад-дин"
• "Аль-Фихристайн"
• "Трактат о цепочке передатчиков Ас-Сахифа ас-Саджжадия"
• "Буют аш-шиа"
• "Комментарий к Рижаль аш-шейх ат-Туси"
• "Трактат о переводе некоторых великих его семьи и предков"[9]
== Труды по фикху ==
• "Комментарий к Нихаят аш-шейх ат-Туси"
• "Комментарий к Мабсут аш-шейх ат-Туси"
• "Комментарий к Хилаф аш-шейх ат-Туси"
• "Аль-Фикх аль-истидлали"
• "Трактат о муваса'а и мудайика"
• "Трактат о муджаррат аль-марид"
• "Комментарий к Урват аль-вуска"[10]
"Джами' ахадис аш-шиа"
"Джами' ахадис аш-шиа фи ахкам аш-шариа" - всеобъемлющая книга, содержащая хадисы по фикху на арабском языке, произведение Исмаила Муази Малайери, написанное по предложению и под наблюдением аятоллы Хусейна Боруджерди (ум. 1340 г.с.х./1961)[11].
Составление "Джами' ахадис аш-шиа" при помощи группы учеников Боруджерди началось при его жизни, и первые тома были изданы, а публикация остальных томов продолжилась после его смерти[12]. Эта книга, представляющая собой попытку собрать все хадисы шиитов в одном сборнике, свидетельствует о редкой специализации Боруджерди в области риджаля и хадисов[12].
Книги по усулю
• "Комментарий к Кафият аль-усуль"
• "Комментарий к Фараид аль-усуль" шейха Ансари
• "Записи лекций по усуль аль-фикх"[13]
Разные труды
• "Трактат по логике"
• "Комментарий к Аль-Асфар" Мула Садра Ширази
• "Комментарий к Минхадж ар-рашад"
• "Аль-Махди алейхи ас-салам фи кутуб ахль ас-сунна"
• "Аль-Асар аль-манзума"[14]

'''Источники'''
#
# [1] Толави Али. "Боруджерди". Большая исламская энциклопедия. Центр Большой исламской энциклопедии. Т. 12. Соответствующая статья.
# [2] "Аятолла Сейид Хусейн Боруджерди". Всемирная ассамблея сближения исламских мазхабов. Дата публикации: 2 января 2019 г. Дата обращения: 30 сентября 2023 г.
# [3] Толави Али. "Боруджерди". Большая исламская энциклопедия. Центр Большой исламской энциклопедии. Т. 12. Соответствующая статья.
# [4] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.
# [5] Монтазери Хусейнали. "Основы фикха исламского правления". Тегеран: Издательство Сараи. 2000 г. Перевод и изложение Махмуда Салавати. Т. 1. С. 72.
# [6] Толави Али. "Боруджерди". Большая исламская энциклопедия. Центр Большой исламской энциклопедии. Т. 12. Соответствующая статья.
# [7] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.
# [8] Толави Али. "Боруджерди". Большая исламская энциклопедия. Центр Большой исламской энциклопедии. Т. 12. Соответствующая статья.
# [9] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.
# [10] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.
# [11] Рахман Сетаеш Мохаммад-Казим. "Джами' ахадис аш-шиа фи ахкам аш-шариа". Энциклопедия исламского мира. Фонд исламской энциклопедии. Т. 9. С. 316. Также: Мудиршанечи Казим. "История хадисов". Тегеран: Издательство SAMT. 1998 г. С. 181.
# [12] Абдулхади Хаэри и Яхья Рахани. "Боруджерди". Энциклопедия исламского мира. Фонд исламской энциклопедии. Т. 3. Соответствующая статья.
# [13] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.
# [14] Астади Реза. "Труды и произведения аятоллы Боруджерди". Журнал "Ховзе". 1991 г. № 43-44.

Список трудов аятоллы Боруджерди - История изменений