Muslim: /* Литература */

2025-02-27T11:13:41Z

Литература

← Предыдущая версия		Версия от 14:43, 27 февраля 2025
Строка 65:		Строка 65:
	[[ms:Kata Syiah Dalam Al-Quran]]		[[ms:Kata Syiah Dalam Al-Quran]]
	[[ur:لفظ شیعہ قرآن میں]]		[[ur:لفظ شیعہ قرآن میں]]
			[[es:La palabra Chiíta en el Corán]]

Muslim: /* Литература */

2025-02-26T21:45:22Z

Литература

← Предыдущая версия		Версия от 01:15, 27 февраля 2025
Строка 64:		Строка 64:
	[[en:The Term Shi‘a in the Quran]]		[[en:The Term Shi‘a in the Quran]]
	[[ms:Kata Syiah Dalam Al-Quran]]		[[ms:Kata Syiah Dalam Al-Quran]]
			[[ur:لفظ شیعہ قرآن میں]]

Muslim: /* Литература */

2025-02-02T12:13:30Z

Литература

← Предыдущая версия		Версия от 15:43, 2 февраля 2025
Строка 60:		Строка 60:
	{{text end}}		{{text end}}
	[[fa:کلمه شیعه در قرآن]]		[[fa:کلمه شیعه در قرآن]]
	[[ar: ~~کلمة شیعة فی~~ القرآن ~~الکریم~~]]		[[ar:كلمة شيعة في القرآن الكريم]]
	[[bn: কুরআনে শিয়া শব্দ]]		[[bn:কুরআনে শিয়া শব্দ]]
	[[en: The Term Shi‘a in the Quran]]		[[en:The Term Shi‘a in the Quran]]
	[[ms: Kata Syiah Dalam Al-Quran]]		[[ms:Kata Syiah Dalam Al-Quran]]

Muslim: /* Литература */

2025-02-02T12:12:15Z

Литература

← Предыдущая версия		Версия от 15:42, 2 февраля 2025
Строка 36:		Строка 36:

	== Литература ==		== Литература ==
			{{footnotes\|۲}}
	{{tree		{{tree
	\| main branch = علوم و معارف قرآن		\| main branch = علوم و معارف قرآن

Muslim: ابرابزار

2025-02-02T12:11:46Z

ابرابزار

Новая страница

{{text start}}
{{question}}
Имеет ли слово " шиа " в Святом Коране негативный оттенок? Каковы значения слова "шиа" в Коране?
{{question end}}
{{answer}}
'''Слово шиа в Коране''' используется в значении группы и последователей. Это слово в Коране иногда имеет положительное значение, например, когда Пророк Ибрахим (мир ему) упоминается как шиит и последователь Пророка Нуха (мир ему), а иногда — отрицательное, как в случае людей, которые разделили свою религию на группы.

В некоторых аятах слово используется лишь для упоминания определенных групп, без какого-либо положительного или отрицательного намерения. Например, о народах прошлого упоминается с использованием термина "уммы" (слово "шиа" во множественном числе означает группы и народы).

== Слово шиа в лексическом и терминологическом значении ==
Шиа в языке означает группу, категорию, народ, последователя и приверженца.<ref>Фараиди, Халиль ибн Ахмад, Айн, редакция: Мехди Махзуми - Ибрагим Самараи, Кум, Издательство Дар аль-Хиджра, второе издание, 1409 г. по хиджре, том 2, страница 190.</ref><ref>Джохари, Исмаил ибн Хамад, Ас-Сахих, редакция: Ахмад Абд аль-Гафур аль-Аттар, Бейрут, Дар аль-Ильм ля Милайн, четвертое издание, 1407 г. по хиджре / 1987 г., том 3, страница 1240.</ref> Группа людей, согласная с определенной идеей или истиной, называется шиитом.<ref>Ибн Мандур, Мухаммад ибн Макрам, Лисан аль-араб, Кум, Издательство Адеб аль-Хозах, 1405 г. по хиджре, том 8, страница 188.</ref> Если последователи Ахлул-Байт (мир им) называются шиитами, это связано с тем, что они являются группой, которая следует учениям Ахлул-Байт.

Со временем термин "шиа" стал применяться среди исламских течений к группе, признающей имамат непогрешимых Ахлул-Байт.<ref>Ибн Асир Джазари, Мубарак ибн Мухаммад, Ан-Нихая фи Гариб аль-Хадис ва аль-Асар, редакция: Тахир Ахмад аз-Зави, Махмуд Мухаммад ат-Танахи, Кум, Издательство Исмаилиан для печати и распространения, четвертое издание, 1364 г. по солнечному календарю, том 2, страница 519.</ref> В настоящее время к шиитам относятся те мусульмане, которые верят в непосредственное руководство Али (мир ему) и считают, что преемник пророка (мир ему) назначается посредством божественного указания.<ref>Шейх Муфид, Мухаммад ибн Мухаммад, Аваил аль-Макалат, страница 35.</ref><ref>Шахрестани, Мухаммад ибн Абд аль-Карим, Аль-Милал ва ан-Нахал, том 1, страница 146.</ref>

Первоначально термин "шиа" был применен к последователям Али (мир ему) самим Пророком (мир ему). Сиюти (из ученых-суннитов) передает от Джабира ибн Абдуллаха Ансари и Ибн Аббаса, что Пророк (мир ему) в толковании аята: {{quran|إِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ |translation=Воистину, те, кто уверовал и совершал праведные дела, — они лучшие из творений|sura= Аль-Байина|verse=7}} указал на Али и сказал: {{arabic|«Ты и твои шииты будете спасены в день воскресения».}}.<ref>Суяти, Абд ар-Рахман ибн Аби Бакр, Ад-Дур ал-Мунзир фи ат-Тафсир би ма'сур, Кум, Библиотека общего пользования Маръаши Наджафи, первое издание, 1404 г. по хиджре, том 6, страница 379.</ref> В книгах суннитов говорится: «Мы были у Посланника Аллаха (мир ему), когда пришел Али; Посланник Аллаха (мир ему) сказал: "Клянусь Аллахом, чья душа в Его руках, этот и его шииты будут спасены в день воскресения". Аллах ниспослал этот аят: {{quran|إِنَّ الَّذینَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحاتِ أُولئِکَ هُمْ خَیْرُ الْبَرِیَّةِ |translation=Воистину, те, кто уверовал и совершал праведные дела, — они лучшие из творений|sura= Аль-Байина|verse=7}}. Сподвижники Пророка (мир ему) каждый раз при встрече с Али говорили: {{arabic| جاء خير البرية|translation=«Пришел лучший из творений»}}.<ref>Суяти, Абд ар-Рахман ибн Аби Бакр, Ад-Дур ал-Мунзир фи ат-Тафсир би ма'сур, Кум, Библиотека общего пользования Маръаши Наджафи, первое издание, 1404 г. по хиджре, том 6, страница 379.</ref>

== Шиа в Коране ==
=== Группа и категория ===
Одно из основных значений слова "шиа" в Коране — это группа и категория. В этом значении "шиа" не имеет ни положительного, ни отрицательного оттенка. Например:
* {{quran|قُلْ هُوَ الْقادِرُ عَلی أَنْ یَبْعَثَ عَلَیْکُمْ عَذاباً مِنْ فَوْقِکُمْ أَوْ مِنْ تَحْتِ أَرْجُلِکُمْ أَوْ یَلْبِسَکُمْ شِیَعاً |translation=Скажи: «Он — Тот, в чьей власти наслать на вас наказание сверху или из-под ваших ног, облечь вас в различные [религиозные] толки и дать одним из вас вкусить жестокость других». Посмотри, как [разнообразно] разъясняем Мы зна-мения [Наши]! Быть может, поймут они!|Sura=Аль-Анъам|verse=65}}
* {{quran|وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِکَ فی شِیَعِ الْأَوَّلینَ|trqnslation=И мы посылали до тебя пророков среди первых народов |sura=Аль-Хиджр|verse=10}}
* {{quran|ثُمَّ لَنَنْزِعَنَّ مِنْ کُلِّ شیعَه أَیُّهُمْ أَشَدُّ عَلَی الرَّحْمنِ عِتِیًّا|translation=Потом выведем Мы из каждого [религиозного] толка того, кто являлся злейшим ослушником против Милостивого.|sura=Марьям|verse=69}}
* {{quran|إِنَّ فِرْعَوْنَ عَلا فِی الْأَرْضِ وَ جَعَلَ أَهْلَها شِیَعاً |translation=Воистину, Фараон возгордился на земле и разделил её жителей на группы.|sura=Аль-Касас|verze=4}}
* {{quran| مِنَ الَّذینَ فَرَّقُوا دینَهُمْ وَ کانُوا شِیَعاً کُلُّ حِزْبٍ بِما لَدَیْهِمْ فَرِحُونَ|translation=Из тех, кто разделил свою религию и стал группами! Каждая группа радуется тому, что у них есть!|sura=Ар-Рум|verse=32}}

=== Последователь ===
Второе применение слова "шиа" в Коране означает последователь или приверженец, тот, кто следует определенной идее. Таким образом, если человек следует за добрым и совершенным человеком, то "шиа" приобретает положительное значение; если же он следует за угнетателем — отрицательное. Некоторые аяты описывают эту категорию:
* {{quran|وَ إِنَّ مِنْ شیعَتِهِ لَإِبْراهیمَ|translation=И воистину из его последователей был Ибрахим.|sura=Ас-Саффат|verse=83}}. В этом аяте Пророк Ибрахим (мир ему) является одним из шиитов Пророка Нуха (мир ему).
* {{quran|وَ دَخَلَ الْمَدینَه عَلی حینِ غَفْلَه مِنْ أَهْلِها فَوَجَدَ فیها رَجُلَیْنِ یَقْتَتِلانِ هذا مِنْ شیعَتِهِ وَ هذا مِنْ عَدُوِّهِ فَاسْتَغاثَهُ الَّذی مِنْ شیعَتِهِ عَلَی الَّذی مِنْ عَدُوِّهِ فَوَکَزَهُ مُوسی فَقَضی عَلَیْهِ قالَ هذا مِنْ عَمَلِ الشَّیْطانِ إِنَّهُ عَدُوٌّ مُضِلٌّ مُبینٌ|translation=И он вошел в город в то время, когда его жители были неосторожны. И он нашел там двух мужчин, которые сражались; один был из его последователей (из сынов Израиля), а другой — из его врагов. Тот, кто был из его последователей, обратился к нему за помощью против того, кто был его врагом. И Муса ударил его так сильно, что он упал мертвым. Муса сказал: "Это дело — от дел сатаны; он враг и явный заблуждающийся"|sura=Аль-Касас|verse=15}}. В этом аяте также упоминаются как последователи Пророка Мусы (мир ему), так и последователи Фараона.
* {{quran|وَ حیلَ بَیْنَهُمْ وَ بَیْنَ ما یَشْتَهُونَ کَما فُعِلَ بِأَشْیاعِهِمْ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ کانُوا فی شَکٍّ مُریبٍ|translation=И между ними и теми желаниями их будет преграда так же, как это было сделано с их предшественниками; воистину они были в сомнении|sura=Саба|verse=54}}

=== Рассеяние и разногласия в мыслях ===
Шиа иногда используется в значении возникновения разногласий и рассеяния мыслей, что осуждается:
* {{quran|إِنَّ الَّذینَ فَرَّقُوا دینَهُمْ وَ کانُوا شِیَعاً لَسْتَ مِنْهُمْ فی شَیْءٍ|translation=Воистину те, кто разделил свою религию и стали группами — ты не имеешь с ними ничего общего!!|sura=Аль-Анъам|verse=159}}

== Литература ==

{{tree
| main branch = علوم و معارف قرآن
| subbranch1 = مفردات قرآن
| subbranch2 =
| subbranch3 =
}}
{{تکمیل مقاله
| شناسه = شد
| تیترها = شد
| ویرایش = شد
| لینک‌دهی = شد
| ناوبری =
| نمایه =
| تغییر مسیر = شد
| ارجاعات =
| بازبینی نویسنده =
| بازبینی =
| تکمیل =
| اولویت = ب
| کیفیت = ب
}}
{{text end}}
[[fa:کلمه شیعه در قرآن]]
[[ar: کلمة شیعة فی القرآن الکریم]]
[[bn: কুরআনে শিয়া শব্দ]]
[[en: The Term Shi‘a in the Quran]]
[[ms: Kata Syiah Dalam Al-Quran]]

Слово шиа в Коране - История изменений

Muslim: /* Литература */

Muslim: /* Литература */

Muslim: /* Литература */

Muslim: /* Литература */

Muslim: ابرابزار